徐 xú 闻 wén 县 xiàn 怀 huái 京 jīng 下 xià 旧 jiù 游 yóu - - 范 fàn 梈 pēng
平 píng 生 shēng 不 bù 识 shí 张 zhāng 廷 tíng 尉 wèi , , 中 zhōng 岁 suì 方 fāng 逢 féng 马 mǎ 伏 fú 波 bō 。 。
昨 zuó 见 jiàn 山 shān 川 chuān 皆 jiē 胆 dǎn 落 luò , , 稍 shāo 侵 qīn 霜 shuāng 露 lù 始 shǐ 心 xīn 和 hé 。 。
皇 huáng 恩 ēn 远 yuǎn 荷 hé 优 yōu 隆 lóng 至 zhì , , 旅 lǚ 况 kuàng 深 shēn 惭 cán 慨 kǎi 惜 xī 多 duō 。 。
天 tiān 上 shàng 故 gù 人 rén 安 ān 好 hǎo 在 zài , , 西 xī 风 fēng 迟 chí 暮 mù 意 yì 如 rú 何 hé ? ?
徐闻县怀京下旧游。元代。范梈。平生不识张廷尉,中岁方逢马伏波。 昨见山川皆胆落,稍侵霜露始心和。 皇恩远荷优隆至,旅况深惭慨惜多。 天上故人安好在,西风迟暮意如何?