霪 yín 雨 yǔ 溪 xī 涨 zhǎng 抵 dǐ 郭 guō 可 kě 畏 wèi - - 戴 dài 表 biǎo 元 yuán
黑 hēi 雨 yǔ 连 lián 三 sān 日 rì , , 黄 huáng 流 liú 迸 bèng 一 yī 川 chuān 。 。
尽 jǐn 漫 màn 骑 qí 马 mǎ 路 lù , , 只 zhǐ 有 yǒu 钓 diào 鱼 yú 船 chuán 。 。
城 chéng 郭 guō 功 gōng 如 rú 此 cǐ , , 江 jiāng 湖 hú 兴 xìng 岂 qǐ 然 rán 。 。
儿 ér 曹 cáo 却 què 轻 qīng 捷 jié , , 来 lái 往 wǎng 似 shì 飞 fēi 鸢 yuān 。 。
霪雨溪涨抵郭可畏。元代。戴表元。黑雨连三日,黄流迸一川。 尽漫骑马路,只有钓鱼船。 城郭功如此,江湖兴岂然。 儿曹却轻捷,来往似飞鸢。