二 èr 月 yuè 归 guī 田 tián 舍 shè 作 zuò 四 sì 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 谢 xiè 应 yīng 芳 fāng
十 shí 年 nián 为 wèi 客 kè 不 bù 窥 kuī 园 yuán , , 数 shù 日 rì 还 huán 家 jiā 独 dú 闭 bì 门 mén 。 。
儿 ér 女 nǚ 牵 qiān 衣 yī 拂 fú 尘 chén 土 tǔ , , 亲 qīn 朋 péng 折 zhé 简 jiǎn 问 wèn 寒 hán 暄 xuān 。 。
江 jiāng 南 nán 花 huā 柳 liǔ 青 qīng 春 chūn 好 hǎo , , 淮 huái 上 shàng 风 fēng 烟 yān 白 bái 昼 zhòu 昏 hūn 。 。
闻 wén 道 dào 贼 zéi 渠 qú 今 jīn 磔 zhé 死 sǐ , , 雨 yǔ 窗 chuāng 欢 huān 喜 xǐ 倒 dào 清 qīng 樽 zūn 。 。
二月归田舍作四首 其一。元代。谢应芳。十年为客不窥园,数日还家独闭门。 儿女牵衣拂尘土,亲朋折简问寒暄。 江南花柳青春好,淮上风烟白昼昏。 闻道贼渠今磔死,雨窗欢喜倒清樽。