送 sòng 豆 dòu 卢 lú 郎 láng 赴 fù 海 hǎi 陵 líng - - 刘 liú 商 shāng
烟 yān 波 bō 极 jí 目 mù 已 yǐ 沾 zhān 襟 jīn , , 路 lù 出 chū 东 dōng 塘 táng 水 shuǐ 更 gēng 深 shēn 。 。
看 kàn 取 qǔ 海 hǎi 头 tóu 秋 qiū 草 cǎo 色 sè , , 一 yī 如 rú 江 jiāng 上 shàng 别 bié 离 lí 心 xīn 。 。
送豆卢郎赴海陵。唐代。刘商。烟波极目已沾襟,路出东塘水更深。 看取海头秋草色,一如江上别离心。