七 qī 十 shí 自 zì 寿 shòu - - 尹 yǐn 台 tái
抱 bào 柝 tuò 夷 yí 门 mén 齿 chǐ 谬 miù 同 tóng , , 谁 shuí 堪 kān 黄 huáng 发 fà 应 yīng 非 fēi 熊 xióng 。 。
朝 cháo 廷 tíng 俊 jùn 宅 zhái 充 chōng 多 duō 士 shì , , 社 shè 稷 jì 匡 kuāng 扶 fú 倚 yǐ 数 shù 公 gōng 。 。
散 sàn 木 mù 自 zì 甘 gān 丘 qiū 壑 hè 卧 wò , , 非 fēi 材 cái 岂 qǐ 任 rèn 栋 dòng 梁 liáng 崇 chóng 。 。
能 néng 词 cí 吉 jí 甫 fǔ 叨 dāo 承 chéng 系 xì , , 愿 yuàn 诵 sòng 中 zhōng 兴 xīng 二 èr 难 nán 功 gōng 。 。
七十自寿。明代。尹台。抱柝夷门齿谬同,谁堪黄发应非熊。 朝廷俊宅充多士,社稷匡扶倚数公。 散木自甘丘壑卧,非材岂任栋梁崇。 能词吉甫叨承系,愿诵中兴二难功。