别 bié 虎 hǔ 丘 qiū 山 shān 寺 sì - - 王 wáng 鸣 míng 雷 léi
老 lǎo 去 qù 别 bié 山 shān 如 rú 别 bié 世 shì , , 三 sān 观 guān 四 sì 看 kàn 未 wèi 能 néng 忘 wàng 。 。
鹿 lù 行 xíng 僧 sēng 径 jìng 眉 méi 毛 máo 净 jìng , , 虎 hǔ 印 yìn 经 jīng 台 tái 爪 zhǎo 掌 zhǎng 香 xiāng 。 。
疏 shū 纸 zhǐ 不 bù 堪 kān 书 shū 越 yuè 绝 jué , , 斋 zhāi 灯 dēng 岂 qǐ 为 wèi 荐 jiàn 吴 wú 亡 wáng 。 。
他 tā 朝 cháo 若 ruò 忆 yì 此 cǐ 山 shān 寺 sì , , 一 yī 百 bǎi 八 bā 声 shēng 钟 zhōng 最 zuì 长 zhǎng 。 。
别虎丘山寺。明代。王鸣雷。老去别山如别世,三观四看未能忘。 鹿行僧径眉毛净,虎印经台爪掌香。 疏纸不堪书越绝,斋灯岂为荐吴亡。 他朝若忆此山寺,一百八声钟最长。