赠 zèng 题 tí 谢 xiè 东 dōng 园 yuán 公 gōng 行 xíng 乐 lè 图 tú - - 王 wáng 希 xī 文 wén
翩 piān 翩 piān 文 wén 彩 cǎi 照 zhào 芳 fāng 春 chūn , , 把 bǎ 酒 jiǔ 长 cháng 歌 gē 惊 jīng 四 sì 邻 lín 。 。
隐 yǐn 士 shì 图 tú 形 xíng 光 guāng 海 hǎi 岳 yuè , , 先 xiān 生 shēng 高 gāo 卧 wò 动 dòng 星 xīng 辰 chén 。 。
百 bǎi 年 nián 乐 lè 事 shì 谁 shuí 能 néng 侣 lǚ , , 七 qī 步 bù 裁 cái 诗 shī □ rù 入 shén 神 。 。
尘 chén 世 shì 浮 fú 名 míng 何 hé 必 bì 羡 xiàn , , 潇 xiāo 然 rán 吾 wú 亦 yì 任 rèn 吾 wú 真 zhēn 。 。
赠题谢东园公行乐图。明代。王希文。翩翩文彩照芳春,把酒长歌惊四邻。 隐士图形光海岳,先生高卧动星辰。 百年乐事谁能侣,七步裁诗□入神。 尘世浮名何必羡,潇然吾亦任吾真。