中 zhōng 秋 qiū 晨 chén 起 qǐ 侍 shì 见 jiàn 进 jìn 桂 guì 一 yī 枝 zhī 插 chā 于 yú 短 duǎn 发 fā 笑 xiào 而 ér 咏 yǒng 之 zhī - - 王 wáng 应 yīng 斗 dòu
折 zhé 桂 guì 当 dāng 年 nián 事 shì , , 簪 zān 花 huā 此 cǐ 日 rì 因 yīn 。 。
仅 jǐn 馀 yú 千 qiān 里 lǐ 志 zhì , , 空 kōng 老 lǎo 六 liù 朝 cháo 身 shēn 。 。
时 shí 会 huì 有 yǒu 今 jīn 昔 xī , , 物 wù 华 huá 无 wú 故 gù 新 xīn 。 。
又 yòu 欣 xīn 轮 lún 满 mǎn 夜 yè , , 同 tóng 醉 zuì 庾 yǔ 楼 lóu 人 rén 。 。
中秋晨起侍见进桂一枝插于短发笑而咏之。明代。王应斗。折桂当年事,簪花此日因。 仅馀千里志,空老六朝身。 时会有今昔,物华无故新。 又欣轮满夜,同醉庾楼人。