送 sòng 李 lǐ 子 zǐ 中 zhōng 养 yǎng 病 bìng 归 guī 其 qí 一 yī - - 王 wáng 廷 tíng 陈 chén
省 shěng 署 shǔ 辞 cí 京 jīng 邑 yì , , 庭 tíng 闱 wéi 指 zhǐ 大 dà 梁 liáng 。 。
经 jīng 年 nián 违 wéi 鲤 lǐ 对 duì , , 即 jí 日 rì 谢 xiè 鹓 yuān 行 xíng 。 。
采 cǎi 药 yào 春 chūn 嵩 sōng 少 shǎo , , 萦 yíng 萝 luó 旧 jiù 草 cǎo 堂 táng 。 。
君 jūn 无 wú 恋 liàn 修 xiū 竹 zhú , , 人 rén 拟 nǐ 献 xiàn 长 zhǎng 杨 yáng 。 。
送李子中养病归 其一。明代。王廷陈。省署辞京邑,庭闱指大梁。 经年违鲤对,即日谢鹓行。 采药春嵩少,萦萝旧草堂。 君无恋修竹,人拟献长杨。