将 jiāng 游 yóu 西 xī 樵 qiáo 舟 zhōu 中 zhōng 与 yǔ 李 lǐ 太 tài 史 shǐ 诸 zhū 公 gōng 赋 fù 其 qí 一 yī - - 伍 wǔ 瑞 ruì 隆 lóng
不 bù 惮 dàn 名 míng 山 shān 远 yuǎn , , 来 lái 从 cóng 太 tài 史 shǐ 游 yóu 。 。
客 kè 兼 jiān 群 qún 谢 xiè 会 huì , , 人 rén 羡 xiàn 李 lǐ 膺 yīng 舟 zhōu 。 。
水 shuǐ 色 sè 摇 yáo 残 cán 日 rì , , 蝉 chán 声 shēng 剩 shèng 晚 wǎn 秋 qiū 。 。
滔 tāo 滔 tāo 江 jiāng 上 shàng 意 yì , , 箫 xiāo 鼓 gǔ 在 zài 中 zhōng 流 liú 。 。
将游西樵舟中与李太史诸公赋 其一。明代。伍瑞隆。不惮名山远,来从太史游。 客兼群谢会,人羡李膺舟。 水色摇残日,蝉声剩晚秋。 滔滔江上意,箫鼓在中流。