由 yóu 金 jīn 州 zhōu 舟 zhōu 行 xíng 至 zhì 洵 xún 阳 yáng 杂 zá 咏 yǒng - - 朱 zhū 应 yīng 登 dēng
穷 qióng 源 yuán 自 zì 嶓 bō 冢 zhǒng , , 流 liú 作 zuò 汉 hàn 江 jiāng 清 qīng 。 。
食 shí 货 huò 通 tōng 湘 xiāng 艑 biàn , , 方 fāng 言 yán 杂 zá 楚 chǔ 声 shēng 。 。
林 lín 芳 fāng 寒 hán 未 wèi 改 gǎi , , 沙 shā 净 jìng 晚 wǎn 偏 piān 明 míng 。 。
便 biàn 拟 nǐ 淮 huái 南 nán 卧 wò , , 前 qián 汀 tīng 多 duō 芷 zhǐ 蘅 héng 。 。
由金州舟行至洵阳杂咏。明代。朱应登。穷源自嶓冢,流作汉江清。 食货通湘艑,方言杂楚声。 林芳寒未改,沙净晚偏明。 便拟淮南卧,前汀多芷蘅。