试 shì 院 yuàn 作 zuò - - 祁 qí 顺 shùn
三 sān 年 nián 一 yí 度 dù 选 xuǎn 儒 rú 生 shēng , , 愿 yuàn 拔 bá 真 zhēn 才 cái 佐 zuǒ 太 tài 平 píng 。 。
满 mǎn 座 zuò 图 tú 书 shū 消 xiāo 白 bái 昼 zhòu , , 半 bàn 窗 chuāng 灯 dēng 火 huǒ 伴 bàn 残 cán 更 gèng 。 。
云 yún 霄 xiāo 有 yǒu 路 lù 吹 chuī 嘘 xū 近 jìn , , 衡 héng 鉴 jiàn 无 wú 私 sī 去 qù 取 qǔ 精 jīng 。 。
闲 xián 把 bǎ 唱 chàng 酬 chóu 追 zhuī 往 wǎng 事 shì , , 不 bù 妨 fáng 重 zhòng 比 bǐ 五 wǔ 星 xīng 明 míng 。 。
试院作。明代。祁顺。三年一度选儒生,愿拔真才佐太平。 满座图书消白昼,半窗灯火伴残更。 云霄有路吹嘘近,衡鉴无私去取精。 闲把唱酬追往事,不妨重比五星明。