自 zì 君 jūn 之 zhī 出 chū 矣 yǐ 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 江 jiāng 源 yuán
自 zì 君 jūn 之 zhī 出 chū 矣 yǐ , , 重 zhòng 上 shàng 望 wàng 夫 fū 山 shān 。 。
思 sī 君 jūn 如 rú 雨 yǔ 竹 zhú , , 含 hán 泪 lèi 日 rì 班 bān 班 bān 。 。
自君之出矣二首 其一。明代。江源。自君之出矣,重上望夫山。 思君如雨竹,含泪日班班。