中 zhōng 秋 qiū 宿 sù 贵 guì 义 yì 岭 lǐng 下 xià 是 shì 夜 yè 无 wú 月 yuè - - 洪 hóng 焱 yàn 祖 zǔ
乱 luàn 山 shān 深 shēn 处 chù 过 guò 中 zhōng 秋 qiū , , 只 zhǐ 有 yǒu 风 fēng 湍 tuān 拍 pāi 石 shí 头 tou 。 。
赖 lài 是 shì 今 jīn 宵 xiāo 无 wú 月 yuè 色 sè , , 若 ruò 令 lìng 月 yuè 出 chū 转 zhuǎn 添 tiān 愁 chóu 。 。
中秋宿贵义岭下是夜无月。元代。洪焱祖。乱山深处过中秋,只有风湍拍石头。 赖是今宵无月色,若令月出转添愁。