除 chú 夜 yè 独 dú 坐 zuò - - 吴 wú 与 yǔ 弼 bì
久 jiǔ 坐 zuò 寒 hán 炉 lú 频 pín 自 zì 拨 bō , , 倦 juàn 来 lái 岁 suì 酒 jiǔ 不 bù 成 chéng 斟 zhēn 。 。
细 xì 看 kàn 万 wàn 事 shì 无 wú 能 néng 处 chù , , 空 kōng 忆 yì 平 píng 生 shēng 慷 kāng 慨 kǎi 心 xīn 。 。
除夜独坐。明代。吴与弼。久坐寒炉频自拨,倦来岁酒不成斟。 细看万事无能处,空忆平生慷慨心。