戊 wù 子 zǐ 即 jí 事 shì - - 佘 shé 翔 xiáng
寥 liáo 落 luò 天 tiān 涯 yá 客 kè , , 沉 chén 吟 yín 感 gǎn 慨 kǎi 生 shēng 。 。
鱼 yú 龙 lóng 何 hé 偃 yǎn 蹇 jiǎn , , 豺 chái 虎 hǔ 亦 yì 纵 zòng 横 héng 。 。
饿 è 莩 piǎo 中 zhōng 原 yuán 色 sè , , 仳 pǐ 离 lí 故 gù 国 guó 情 qíng 。 。
闾 lǘ 阎 yán 忧 yōu 不 bù 细 xì , , 无 wú 计 jì 答 dá 承 chéng 明 míng 。 。
戊子即事。明代。佘翔。寥落天涯客,沉吟感慨生。 鱼龙何偃蹇,豺虎亦纵横。 饿莩中原色,仳离故国情。 闾阎忧不细,无计答承明。