马 mǎ 先 xiān 生 shēng 徙 xǐ 宅 zhái 戏 xì 赠 zèng - - 吴 wú 俨 yǎn
家 jiā 具 jù 能 néng 胜 shèng 几 jǐ 两 liǎng 车 chē , , 车 chē 声 shēng 轧 yà 轧 yà 过 guò 前 qián 闾 lǘ 。 。
瓶 píng 罂 yīng 未 wèi 卧 wò 知 zhī 藏 cáng 酒 jiǔ , , 行 xíng 李 lǐ 虽 suī 多 duō 半 bàn 是 shì 书 shū 。 。
雪 xuě 后 hòu 园 yuán 林 lín 春 chūn 事 shì 近 jìn , , 夜 yè 深 shēn 灯 dēng 火 huǒ 客 kè 窗 chuāng 虚 xū 。 。
悤 cōng 忙 máng 好 hǎo 记 jì 鱼 yú 轩 xuān 在 zài , , 白 bái 发 fà 年 nián 来 lái 恨 hèn 独 dú 居 jū 。 。
马先生徙宅戏赠。明代。吴俨。家具能胜几两车,车声轧轧过前闾。 瓶罂未卧知藏酒,行李虽多半是书。 雪后园林春事近,夜深灯火客窗虚。 悤忙好记鱼轩在,白发年来恨独居。