渔 yú 隐 yǐn 图 tú - - 凌 líng 云 yún 翰 hàn
渔 yú 者 zhě 虽 suī 多 duō 屡 lǚ 数 shù 难 nán , , 磻 pán 溪 xī 仿 fǎng 佛 fú 到 dào 严 yán 滩 tān 。 。
东 dōng 都 dōu 名 míng 教 jiào 西 xī 周 zhōu 业 yè , , 不 bù 枉 wǎng 人 rén 间 jiān 把 bǎ 钓 diào 竿 gān 。 。
渔隐图。元代。凌云翰。渔者虽多屡数难,磻溪仿佛到严滩。 东都名教西周业,不枉人间把钓竿。