丁 dīng 未 wèi 立 lì 秋 qiū - - 李 lǐ 孙 sūn 宸 chén
夏 xià 来 lái 常 cháng 抱 bào 病 bìng , , 炎 yán 暑 shǔ 太 tài 相 xiāng 欺 qī 。 。
复 fù 此 cǐ 凉 liáng 飙 biāo 至 zhì , , 絺 chī 衣 yī 林 lín 外 wài 披 pī 。 。
荷 hé 衰 shuāi 如 rú 怯 qiè 露 lù , , 蝉 chán 冷 lěng 乍 zhà 惊 jīng 枝 zhī 。 。
物 wù 色 sè 皆 jiē 秋 qiū 意 yì , , 宁 níng 关 guān 一 yī 叶 yè 知 zhī 。 。
丁未立秋。明代。李孙宸。夏来常抱病,炎暑太相欺。 复此凉飙至,絺衣林外披。 荷衰如怯露,蝉冷乍惊枝。 物色皆秋意,宁关一叶知。