寄 jì 陆 lù 贞 zhēn 吾 wú 座 zuò 师 shī - - 李 lǐ 孙 sūn 宸 chén
海 hǎi 上 shàng 三 sān 惊 jīng 蕙 huì 草 cǎo 残 cán , , 闲 xián 身 shēn 赢 yíng 得 de 水 shuǐ 云 yún 宽 kuān 。 。
绛 jiàng 帷 wéi 一 yī 别 bié 频 pín 飞 fēi 梦 mèng , , 白 bái 日 rì 相 xiāng 欺 qī 疾 jí 跳 tiào 丸 wán 。 。
雁 yàn 字 zì 正 zhèng 怜 lián 烟 yān 树 shù 渺 miǎo , , 凤 fèng 鸣 míng 新 xīn 向 xiàng 柏 bǎi 台 tái 看 kàn 。 。
燕 yān 山 shān 处 chǔ 处 chù 多 duō 烽 fēng 火 huǒ , , 欲 yù 儗 nǐ 追 zhuī 风 fēng 道 dào 路 lù 难 nán 。 。
寄陆贞吾座师。明代。李孙宸。海上三惊蕙草残,闲身赢得水云宽。 绛帷一别频飞梦,白日相欺疾跳丸。 雁字正怜烟树渺,凤鸣新向柏台看。 燕山处处多烽火,欲儗追风道路难。