南 nán 京 jīng 送 sòng 高 gāo 教 jiào 授 shòu 赴 fù 选 xuǎn - - 李 lǐ 昌 chāng 祺 qí
共 gòng 是 shì 浮 fú 萍 píng 迹 jī , , 偏 piān 怜 lián 鬓 bìn 易 yì 新 xīn 。 。
江 jiāng 湖 hú 留 liú 滞 zhì 久 jiǔ , , 朋 péng 旧 jiù 别 bié 离 lí 频 pín 。 。
试 shì 数 shù 中 zhōng 朝 cháo 士 shì , , 应 yīng 多 duō 故 gù 里 lǐ 亲 qīn 。 。
莫 mò 嫌 xián 毡 zhān 独 dú 冷 lěng , , 年 nián 纪 jì 政 zhèng 青 qīng 春 chūn 。 。
南京送高教授赴选。明代。李昌祺。共是浮萍迹,偏怜鬓易新。 江湖留滞久,朋旧别离频。 试数中朝士,应多故里亲。 莫嫌毡独冷,年纪政青春。