寄 jì 蒋 jiǎng 道 dào 士 shì - - 徐 xú 贲 bēn
云 yún 鹤 hè 飘 piāo 然 rán 去 qù 莫 mò 亲 qīn , , 还 huán 家 jiā 犹 yóu 似 shì 异 yì 乡 xiāng 贫 pín 。 。
已 yǐ 知 zhī 静 jìng 乐 lè 轩 xuān 中 zhōng 梦 mèng , , 无 wú 复 fù 玄 xuán 都 dōu 观 guān 里 lǐ 春 chūn 。 。
绿 lǜ 简 jiǎn 尽 jǐn 编 biān 吟 yín 后 hòu 稿 gǎo , , 朱 zhū 符 fú 长 zhǎng 佩 pèi 病 bìng 馀 yú 身 shēn 。 。
近 jìn 闻 wén 剑 jiàn 迹 jī 投 tóu 岩 yán 壑 hè , , 终 zhōng 作 zuò 人 rén 间 jiān 避 bì 世 shì 人 rén 。 。
寄蒋道士。元代。徐贲。云鹤飘然去莫亲,还家犹似异乡贫。 已知静乐轩中梦,无复玄都观里春。 绿简尽编吟后稿,朱符长佩病馀身。 近闻剑迹投岩壑,终作人间避世人。