病 bìng 中 zhōng 酬 chóu 周 zhōu 吉 jí 士 shì 忱 chén 见 jiàn 赠 zèng 二 èr 首 shǒu - - 李 lǐ 昌 chāng 祺 qí
为 wèi 客 kè 何 hé 堪 kān 倍 bèi 忆 yì 家 jiā , , 还 hái 悲 bēi 伏 fú 枕 zhěn 度 dù 年 nián 华 huá 。 。
病 bìng 魔 mó 不 bù 逐 zhú 青 qīng 春 chūn 去 qù , , 醒 xǐng 眼 yǎn 惟 wéi 愁 chóu 白 bái 日 rì 斜 xié 。 。
已 yǐ 觉 jué 尪 wāng 羸 léi 疏 shū 酒 jiǔ 盏 zhǎn , , 更 gèng 怜 lián 憔 qiáo 悴 cuì 负 fù 莺 yīng 花 huā 。 。
方 fāng 书 shū 药 yào 性 xìng 偏 piān 多 duō 忌 jì , , 犹 yóu 说 shuō 逢 féng 人 rén 拟 nǐ 断 duàn 茶 chá 。 。
病中酬周吉士忱见赠二首。明代。李昌祺。为客何堪倍忆家,还悲伏枕度年华。 病魔不逐青春去,醒眼惟愁白日斜。 已觉尪羸疏酒盏,更怜憔悴负莺花。 方书药性偏多忌,犹说逢人拟断茶。