送 sòng 王 wáng 架 jià 阁 gé 南 nán 归 guī - - 徐 xú 贲 bēn
兰 lán 桡 ráo 暂 zàn 驻 zhù 酒 jiǔ 停 tíng 斟 zhēn , , 隔 gé 浦 pǔ 谁 shuí 歌 gē 送 sòng 别 bié 吟 yín 。 。
归 guī 雁 yàn 不 bù 随 suí 南 nán 去 qù 客 kè , , 飞 fēi 云 yún 犹 yóu 载 zài 北 běi 来 lái 心 xīn 。 。
野 yě 梅 méi 官 guān 柳 liǔ 愁 chóu 相 xiāng 映 yìng , , 暮 mù 雨 yǔ 春 chūn 江 jiāng 思 sī 共 gòng 深 shēn 。 。
想 xiǎng 得 dé 慈 cí 亲 qīn 倚 yǐ 门 mén 久 jiǔ , , 逢 féng 山 shān 逢 féng 水 shuǐ 莫 mò 登 dēng 临 lín 。 。
送王架阁南归。元代。徐贲。兰桡暂驻酒停斟,隔浦谁歌送别吟。 归雁不随南去客,飞云犹载北来心。 野梅官柳愁相映,暮雨春江思共深。 想得慈亲倚门久,逢山逢水莫登临。