合 hé 江 jiāng 亭 tíng 晚 wǎn 眺 tiào - - 汪 wāng 广 guǎng 洋 yáng
二 èr 水 shuǐ 澄 chéng 白 bái 练 liàn , , 一 yī 亭 tíng 延 yán 素 sù 秋 qiū 。 。
聊 liáo 为 wèi 庾 yǔ 公 gōng 啸 xiào , , 因 yīn 效 xiào 子 zǐ 长 cháng 游 yóu 。 。
月 yuè 色 sè 泻 xiè 尊 zūn 俎 zǔ , , 剑 jiàn 光 guāng 冲 chōng 斗 dòu 牛 niú 。 。
更 gèng 须 xū 舒 shū 老 lǎo 眼 yǎn , , 西 xī 北 běi 有 yǒu 高 gāo 楼 lóu 。 。
合江亭晚眺。明代。汪广洋。二水澄白练,一亭延素秋。 聊为庾公啸,因效子长游。 月色泻尊俎,剑光冲斗牛。 更须舒老眼,西北有高楼。