秋 qiū 日 rì 村 cūn 居 jū 其 qí 二 èr - - 李 lǐ 攀 pān 龙 lóng
病 bìng 色 sè 还 hái 相 xiāng 假 jiǎ , , 秋 qiū 光 guāng 溘 kè 自 zì 开 kāi 。 。
清 qīng 羸 léi 堪 kān 傍 bàng 竹 zhú , , 潦 liáo 倒 dǎo 重 zhòng 衔 xián 杯 bēi 。 。
返 fǎn 照 zhào 湖 hú 边 biān 尽 jǐn , , 浮 fú 云 yún 海 hǎi 上 shàng 来 lái 。 。
即 jí 今 jīn 知 zhī 九 jiǔ 辩 biàn , , 无 wú 处 chǔ 不 bù 悲 bēi 哉 zāi 。 。
秋日村居 其二。明代。李攀龙。病色还相假,秋光溘自开。 清羸堪傍竹,潦倒重衔杯。 返照湖边尽,浮云海上来。 即今知九辩,无处不悲哉。