别 bié 粟 sù 泉 quán 书 shū 一 yī 律 lǜ 赠 zèng 僧 sēng - - 李 lǐ 之 zhī 世 shì
山 shān 阁 gé 胧 lóng 胧 lóng 欲 yù 上 shàng 晖 huī , , 寺 sì 钟 zhōng 初 chū 歇 xiē 汲 jí 人 rén 稀 xī 。 。
荷 hé 封 fēng 碧 bì 盎 àng 投 tóu 青 qīng 涧 jiàn , , 乳 rǔ 摘 zhāi 云 yún 根 gēn 下 xià 翠 cuì 微 wēi 。 。
几 jǐ 度 dù 叮 dīng 咛 níng 勤 qín 水 shuǐ 使 shǐ , , 十 shí 分 fēn 剥 bāo 啄 zhuó 闹 nào 禅 chán 扉 fēi 。 。
一 yī 瓢 piáo 挂 guà 树 shù 从 cóng 今 jīn 去 qù , , 带 dài 得 dé 清 qīng 泠 líng 两 liǎng 腋 yè 归 guī 。 。
别粟泉书一律赠僧。明代。李之世。山阁胧胧欲上晖,寺钟初歇汲人稀。 荷封碧盎投青涧,乳摘云根下翠微。 几度叮咛勤水使,十分剥啄闹禅扉。 一瓢挂树从今去,带得清泠两腋归。