寄 jì 陈 chén 熙 xī 父 fù 其 qí 五 wǔ - - 李 lǐ 之 zhī 世 shì
谯 qiáo 楼 lóu 钟 zhōng 动 dòng 夜 yè 初 chū 分 fēn , , 半 bàn 度 dù 虚 xū 空 kōng 半 bàn 入 rù 云 yún 。 。
曾 céng 是 shì 十 shí 年 nián 灯 dēng 火 huǒ 地 dì , , 那 nà 能 néng 同 tóng 听 tīng 不 bù 思 sī 君 jūn 。 。
寄陈熙父 其五。明代。李之世。谯楼钟动夜初分,半度虚空半入云。 曾是十年灯火地,那能同听不思君。