柬 jiǎn 罗 luó 集 jí 虚 xū - - 李 lǐ 云 yún 龙 lóng
我 wǒ 家 jiā 寒 hán 塘 táng 曲 qū , , 秋 qiū 水 shuǐ 方 fāng 潺 chán 湲 yuán 。 。
枫 fēng 叶 yè 映 yìng 窗 chuāng 户 hù , , 芦 lú 花 huā 隐 yǐn 钓 diào 船 chuán 。 。
观 guān 鱼 yú 坐 zuò 磐 pán 石 shí , , 洗 xǐ 药 yào 向 xiàng 清 qīng 泉 quán 。 。
何 hé 以 yǐ 遗 yí 君 jūn 子 zǐ , , 芙 fú 蓉 róng 正 zhèng 可 kě 搴 qiān 。 。
柬罗集虚。明代。李云龙。我家寒塘曲,秋水方潺湲。 枫叶映窗户,芦花隐钓船。 观鱼坐磐石,洗药向清泉。 何以遗君子,芙蓉正可搴。