和 hé 尚 shàng 书 shū 舅 jiù 见 jiàn 寄 jì - - 李 lǐ 涉 shè
欲 yù 随 suí 流 liú 水 shuǐ 去 qù 幽 yōu 栖 qī , , 喜 xǐ 伴 bàn 归 guī 云 yún 入 rù 虎 hǔ 溪 xī 。 。
深 shēn 谢 xiè 陈 chén 蕃 fān 怜 lián 寂 jì 寞 mò , , 远 yuǎn 飞 fēi 芳 fāng 字 zì 警 jǐng 沉 chén 迷 mí 。 。
和尚书舅见寄。唐代。李涉。欲随流水去幽栖,喜伴归云入虎溪。 深谢陈蕃怜寂寞,远飞芳字警沉迷。