灵 líng 岩 yán 方 fāng 丈 zhàng 迟 chí 静 jìng 涵 hán 司 sī 农 nóng 未 wèi 至 zhì - - 钱 qián 谦 qiān 益 yì
台 tái 扉 fēi 春 chūn 浅 qiǎn 日 rì 初 chū 迟 chí , , 接 jiē 足 zú 高 gāo 僧 sēng 晏 yàn 坐 zuò 时 shí 。 。
丈 zhàng 室 shì 只 zhǐ 应 yīng 禅 chán 老 lǎo 共 gòng , , 琴 qín 台 tái 只 zhǐ 与 yǔ 片 piàn 云 yún 期 qī 。 。
梅 méi 横 héng 缟 gǎo 袂 mèi 迎 yíng 人 rén 笑 xiào , , 鹤 hè 曳 yè 玄 xuán 裳 shang 入 rù 梦 mèng 疑 yí 。 。
凝 níng 望 wàng 空 kōng 庭 tíng 指 zhǐ 顽 wán 石 shí , , 两 liǎng 人 rén 心 xīn 迹 jī 有 yǒu 君 jūn 知 zhī 。 。
灵岩方丈迟静涵司农未至。清代。钱谦益。台扉春浅日初迟,接足高僧晏坐时。 丈室只应禅老共,琴台只与片云期。 梅横缟袂迎人笑,鹤曳玄裳入梦疑。 凝望空庭指顽石,两人心迹有君知。