早 zǎo 春 chūn 繁 fán 台 tái - - 李 lǐ 梦 mèng 阳 yáng
泯 mǐn 泯 mǐn 春 chūn 犹 yóu 早 zǎo , , 行 xíng 行 xíng 赏 shǎng 不 bù 违 wéi 。 。
柳 liǔ 黄 huáng 沙 shā 际 jì 见 jiàn , , 草 cǎo 色 sè 雪 xuě 中 zhōng 归 guī 。 。
积 jī 水 shuǐ 生 shēng 云 yún 气 qì , , 孤 gū 城 chéng 下 xià 夕 xī 晖 huī 。 。
谁 shuí 禁 jìn 台 tái 寺 sì 望 wàng , , 北 běi 雁 yàn 又 yòu 将 jiāng 飞 fēi 。 。
早春繁台。明代。李梦阳。泯泯春犹早,行行赏不违。 柳黄沙际见,草色雪中归。 积水生云气,孤城下夕晖。 谁禁台寺望,北雁又将飞。