夜 yè 月 yuè 闻 wén 笛 dí - - 宗 zōng 臣 chén
暮 mù 雨 yǔ 浮 fú 天 tiān 去 qù , , 寒 hán 云 yún 归 guī 峡 xiá 迟 chí 。 。
青 qīng 山 shān 饶 ráo 远 yuǎn 色 sè , , 紫 zǐ 菊 jú 把 bǎ 新 xīn 枝 zhī 。 。
何 hé 处 chǔ 风 fēng 前 qián 笛 dí , , 频 pín 停 tíng 月 yuè 下 xià 卮 zhī 。 。
关 guān 河 hé 已 yǐ 摇 yáo 落 luò , , 故 gù 向 xiàng 客 kè 愁 chóu 吹 chuī 。 。
夜月闻笛。明代。宗臣。暮雨浮天去,寒云归峡迟。 青山饶远色,紫菊把新枝。 何处风前笛,频停月下卮。 关河已摇落,故向客愁吹。