奉 fèng 酬 chóu 是 shì 禅 chán 师 shī 见 jiàn 贻 yí 之 zhī 作 zuò 其 qí 一 yī - - 彭 péng 孙 sūn 遹 yù
竹 zhú 院 yuàn 无 wú 人 rén 诸 zhū 境 jìng 寂 jì , , 翛 xiāo 然 rán 已 yǐ 自 zì 出 chū 尘 chén 游 yóu 。 。
瘴 zhàng 云 yún 近 jìn 海 hǎi 孤 gū 村 cūn 暮 mù , , 寒 hán 雨 yǔ 生 shēng 潮 cháo 片 piàn 叶 yè 秋 qiū 。 。
信 xìn 宿 sù 微 wēi 言 yán 还 hái 得 dé 象 xiàng , , 行 xíng 吟 yín 心 xīn 事 shì 欲 yù 盟 méng 鸥 ōu 。 。
春 chūn 前 qián 趁 chèn 取 qǔ 芒 máng 鞋 xié 健 jiàn , , 直 zhí 向 xiàng 罗 luó 浮 fú 最 zuì 上 shàng 头 tou 。 。
奉酬是禅师见贻之作 其一。清代。彭孙遹。竹院无人诸境寂,翛然已自出尘游。 瘴云近海孤村暮,寒雨生潮片叶秋。 信宿微言还得象,行吟心事欲盟鸥。 春前趁取芒鞋健,直向罗浮最上头。