梁 liáng 君 jūn 以 yǐ 重 chóng 阳 yáng 生 shēng 日 rì 赠 zèng 之 zhī - - 屈 qū 大 dà 均 jūn
春 chūn 秋 qiū 佳 jiā 日 rì 多 duō , , 重 chóng 九 jiǔ 亦 yì 清 qīng 和 hé 。 。
令 lìng 节 jié 频 pín 生 shēng 汝 rǔ , , 华 huá 年 nián 奈 nài 去 qù 何 hé 。 。
绿 lǜ 尊 zūn 知 zhī 满 mǎn 饮 yǐn , , 乌 wū 帽 mào 定 dìng 狂 kuáng 歌 gē 。 。
未 wèi 得 dé 曾 céng 相 xiāng 识 shí , , 遥 yáo 怜 lián 在 zài 薜 bì 萝 luó 。 。
梁君以重阳生日赠之。明代。屈大均。春秋佳日多,重九亦清和。 令节频生汝,华年奈去何。 绿尊知满饮,乌帽定狂歌。 未得曾相识,遥怜在薜萝。