清 qīng 明 míng 日 rì 新 xīn 霁 jì - - 陈 chén 杰 jié
昨 zuó 夜 yè 风 fēng 雨 yǔ 声 shēng , , 今 jīn 朝 zhāo 鸟 niǎo 弄 nòng 晴 qíng 。 。
光 guāng 阴 yīn 殊 shū 变 biàn 态 tài , , 天 tiān 地 dì 本 běn 清 qīng 明 míng 。 。
世 shì 事 shì 观 guān 新 xīn 火 huǒ , , 年 nián 华 huá 怯 qiè 冷 lěng 饧 táng 。 。
棠 táng 梨 lí 溪 xī 上 shàng 冢 zhǒng , , 诸 zhū 老 lǎo 得 dé 无 wú 情 qíng 。 。
清明日新霁。元代。陈杰。昨夜风雨声,今朝鸟弄晴。 光阴殊变态,天地本清明。 世事观新火,年华怯冷饧。 棠梨溪上冢,诸老得无情。