登 dēng 朝 cháo 汉 hàn 台 tái - - 姚 yáo 光 guāng 泮 pàn
北 běi 极 jí 光 guāng 芒 máng 万 wàn 里 lǐ 回 huí , , 粤 yuè 王 wáng 朝 cháo 汉 hàn 峙 zhì 层 céng 台 tái 。 。
江 jiāng 山 shān 环 huán 拥 yōng 金 jīn 汤 tāng 壮 zhuàng , , 栋 dòng 宇 yǔ 新 xīn 悬 xuán 日 rì 月 yuè 开 kāi 。 。
回 huí 首 shǒu 漫 màn 夸 kuā 强 qiáng 霸 bà 略 lüè , , 登 dēng 高 gāo 争 zhēng 羡 xiàn 大 dài 夫 fū 才 cái 。 。
夷 yí 犹 yóu 徙 xǐ 倚 yǐ 朱 zhū 阑 lán 外 wài , , 仿 fǎng 佛 fó 人 rén 从 cóng 天 tiān 际 jì 来 lái 。 。
登朝汉台。明代。姚光泮。北极光芒万里回,粤王朝汉峙层台。 江山环拥金汤壮,栋宇新悬日月开。 回首漫夸强霸略,登高争羡大夫才。 夷犹徙倚朱阑外,仿佛人从天际来。