赠 zèng 金 jīn 山 shān 智 zhì 公 gōng - - 施 shī 渐 jiàn
四 sì 顾 gù 水 shuǐ 皆 jiē 绕 rào , , 所 suǒ 居 jū 幽 yōu 出 chū 尘 chén 。 。
斋 zhāi 钟 zhōng 不 bú 到 dào 岸 àn , , 渔 yú 火 huǒ 自 zì 来 lái 邻 lín 。 。
心 xīn 共 gòng 寒 hán 潭 tán 彻 chè , , 经 jīng 翻 fān 贝 bèi 叶 yè 新 xīn 。 。
住 zhù 山 shān 知 zhī 有 yǒu 道 dào , , 一 yī 叩 kòu 了 liǎo 无 wú 因 yīn 。 。
赠金山智公。明代。施渐。四顾水皆绕,所居幽出尘。 斋钟不到岸,渔火自来邻。 心共寒潭彻,经翻贝叶新。 住山知有道,一叩了无因。