鞋 xié 山 shān 其 qí 二 èr - - 胡 hú 奎 kuí
曾 céng 忆 yì 兰 lán 舟 zhōu 问 wèn 二 èr 姑 gū , , 何 hé 年 nián 只 zhǐ 履 lǚ 堕 duò 晴 qíng 湖 hú 。 。
满 mǎn 江 jiāng 波 bō 浪 làng 流 liú 不 bù 去 qù , , 小 xiǎo 龙 lóng 女 nǚ 儿 ér 穿 chuān 得 dé 无 wú 。 。
只 zhǐ 许 xǔ 足 zú 音 yīn 闻 wén 谷 gǔ 口 kǒu , , 不 bù 教 jiào 踪 zōng 迹 jī 混 hùn 泥 ní 途 tú 。 。
至 zhì 今 jīn 想 xiǎng 见 jiàn 凌 líng 波 bō 袜 wà , , 隔 gé 水 shuǐ 盈 yíng 盈 yíng 不 bù 受 shòu 呼 hū 。 。
鞋山 其二。明代。胡奎。曾忆兰舟问二姑,何年只履堕晴湖。 满江波浪流不去,小龙女儿穿得无。 只许足音闻谷口,不教踪迹混泥途。 至今想见凌波袜,隔水盈盈不受呼。