东 dōng 园 yuán 漫 màn 兴 xìng 十 shí 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 胡 hú 奎 kuí
林 lín 扉 fēi 朝 zhāo 雨 yǔ 歇 xiē , , 旭 xù 日 rì 朗 lǎng 以 yǐ 清 qīng 。 。
花 huā 上 shàng 野 yě 禽 qín 语 yǔ , , 竹 zhú 间 jiān 萱 xuān 草 cǎo 生 shēng 。 。
呼 hū 儿 ér 晚 wǎn 移 yí 席 xí , , 觞 shāng 至 zhì 时 shí 一 yī 倾 qīng 。 。
故 gù 人 rén 偶 ǒu 相 xiāng 慰 wèi , , 适 shì 此 cǐ 闲 xián 居 jū 情 qíng 。 。
东园漫兴十二首 其二。明代。胡奎。林扉朝雨歇,旭日朗以清。 花上野禽语,竹间萱草生。 呼儿晚移席,觞至时一倾。 故人偶相慰,适此闲居情。