拟 nǐ 唐 táng 人 rén 十 shí 二 èr 月 yuè 乐 yuè 章 zhāng 并 bìng 闰 rùn 月 yuè 其 qí 八 bā 八 bā 月 yuè - - 胡 hú 奎 kuí
城 chéng 头 tóu 夜 yè 传 chuán 柝 tuò , , 露 lù 脚 jiǎo 月 yuè 中 zhōng 飞 fēi 。 。
羌 qiāng 笛 dí 卷 juàn 叶 yè 吹 chuī , , 候 hòu 雁 yàn 向 xiàng 南 nán 归 guī 。 。
缸 gāng 花 huā 泣 qì 红 hóng 泪 lèi , , 染 rǎn 丝 sī 上 shàng 寒 hán 机 jī 。 。
莎 shā 鸡 jī 且 qiě 勿 wù 啼 tí , , 妾 qiè 制 zhì 边 biān 人 rén 衣 yī 。 。
拟唐人十二月乐章并闰月 其八 八月。明代。胡奎。城头夜传柝,露脚月中飞。 羌笛卷叶吹,候雁向南归。 缸花泣红泪,染丝上寒机。 莎鸡且勿啼,妾制边人衣。