子 zǐ 安 ān - - 皇 huáng 甫 fǔ 汸 fāng
恭 gōng 承 chéng 东 dōng 省 shěng 拜 bài , , 怅 chàng 望 wàng 北 běi 辰 chén 遥 yáo 。 。
香 xiāng 寝 qǐn 分 fēn 宵 xiāo 直 zhí , , 花 huā 天 tiān 散 sàn 早 zǎo 朝 cháo 。 。
吏 lì 情 qíng 春 chūn 更 gèng 逸 yì , , 诗 shī 兴 xìng 日 rì 应 yīng 饶 ráo 。 。
空 kōng 有 yǒu 双 shuāng 凫 fú 舄 xì , , 无 wú 因 yīn 渡 dù 玉 yù 桥 qiáo 。 。
子安。明代。皇甫汸。恭承东省拜,怅望北辰遥。 香寝分宵直,花天散早朝。 吏情春更逸,诗兴日应饶。 空有双凫舄,无因渡玉桥。