题 tí 过 guò 廷 tíng 章 zhāng 所 suǒ 藏 cáng 钱 qián 惟 wéi 心 xīn 墨 mò 竹 zhú 石 shí - - 倪 ní 谦 qiān
箨 tuò 龙 lóng 叶 yè 战 zhàn 风 fēng 泠 líng 泠 líng , , 满 mǎn 耳 ěr 秋 qiū 声 shēng 生 shēng 翠 cuì 屏 píng 。 。
便 biàn 好 hǎo 参 cēn 差 cī 裁 cái 绿 lǜ 玉 yù , , 九 jiǔ 苞 bāo 鸣 míng 凤 fèng 在 zài 虞 yú 廷 tíng 。 。
题过廷章所藏钱惟心墨竹石。明代。倪谦。箨龙叶战风泠泠,满耳秋声生翠屏。 便好参差裁绿玉,九苞鸣凤在虞廷。