三 sān 塔 tǎ 寺 sì 访 fǎng 宽 kuān 老 lǎo - - 陈 chén 基 jī
人 rén 世 shì 难 nán 行 xíng 路 lù , , 禅 chán 房 fáng 独 dú 掩 yǎn 扉 fēi 。 。
鹤 hè 飞 fēi 知 zhī 客 kè 至 zhì , , 雨 yǔ 歇 xiē 见 jiàn 龙 lóng 归 guī 。 。
天 tiān 地 dì 干 gān 戈 gē 满 mǎn , , 江 jiāng 湖 hú 故 gù 旧 jiù 稀 xī 。 。
愧 kuì 非 fēi 韩 hán 刺 cì 史 shǐ , , 临 lín 别 bié 更 gèng 留 liú 衣 yī 。 。
三塔寺访宽老。元代。陈基。人世难行路,禅房独掩扉。 鹤飞知客至,雨歇见龙归。 天地干戈满,江湖故旧稀。 愧非韩刺史,临别更留衣。