题 tí 倚 yǐ 吟 yín 室 shì - - 弘 hóng 历 lì
书 shū 室 shì 盖 gài 如 rú 心 xīn , , 惟 wéi 虚 xū 斯 sī 能 néng 受 shòu 。 。
构 gòu 筑 zhù 宁 níng 藉 jí 多 duō , , 三 sān 间 jiān 据 jù 香 xiāng 阜 fù 。 。
树 shù 阴 yīn 笼 lóng 我 wǒ 庭 tíng , , 山 shān 姿 zī 入 rù 我 wǒ 牖 yǒu 。 。
小 xiǎo 憩 qì 如 rú 向 xiàng 年 nián , , 那 nà 觉 jué 别 bié 已 yǐ 久 jiǔ 。 。
佳 jiā 景 jǐng 固 gù 莫 mò 穷 qióng , , 一 yī 雪 xuě 无 wú 不 bù 有 yǒu 。 。
题倚吟室。清代。弘历。书室盖如心,惟虚斯能受。 构筑宁藉多,三间据香阜。 树阴笼我庭,山姿入我牖。 小憩如向年,那觉别已久。 佳景固莫穷,一雪无不有。