湖 hú 夜 yè 泛 fàn - - 李 lǐ 梦 mèng 阳 yáng
烟 yān 湖 hú 迥 jiǒng 不 bù 极 jí , , 摇 yáo 摇 yáo 中 zhōng 夜 yè 征 zhēng 。 。
棹 zhào 拨 bō 鱼 yú 龙 lóng 动 dòng , , 人 rén 冲 chōng 鸿 hóng 雁 yàn 鸣 míng 。 。
雪 xuě 月 yuè 物 wù 意 yì 惨 cǎn , , 雨 yǔ 天 tiān 寒 hán 色 sè 生 shēng 。 。
共 gòng 有 yǒu 舟 zhōu 航 háng 事 shì , , 谁 shuí 深 shēn 途 tú 路 lù 情 qíng 。 。
湖夜泛。明代。李梦阳。烟湖迥不极,摇摇中夜征。 棹拨鱼龙动,人冲鸿雁鸣。 雪月物意惨,雨天寒色生。 共有舟航事,谁深途路情。