陈 chén 方 fāng 伯 bó 自 zì 闽 mǐn 中 zhōng 移 yí 蜀 shǔ 寄 jì 柬 jiǎn - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
奏 zòu 事 shì 驰 chí 仙 xiān 阙 quē , , 除 chú 书 shū 下 xià 圣 shèng 朝 cháo 。 。
杨 yáng 舲 líng 江 jiāng 树 shù 合 hé , , 行 xíng 部 bù 海 hǎi 棠 táng 娇 jiāo 。 。
云 yún 暗 àn 三 sān 峨 é 寺 sì , , 天 tiān 长 cháng 万 wàn 里 lǐ 桥 qiáo 。 。
浣 huàn 花 huā 溪 xī 上 shàng 路 lù , , 词 cí 客 kè 可 kě 重 zhòng 招 zhāo 。 。
陈方伯自闽中移蜀寄柬。明代。胡应麟。奏事驰仙阙,除书下圣朝。 杨舲江树合,行部海棠娇。 云暗三峨寺,天长万里桥。 浣花溪上路,词客可重招。