寄 jì 吴 wú 希 xī 学 xué 徵 zhēng 士 shì 兼 jiān 怀 huái 启 qǐ 元 yuán 茂 mào 才 cái - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
万 wàn 事 shì 总 zǒng 长 zhǎng 铗 jiá , , 一 yī 身 shēn 馀 yú 短 duǎn 筇 qióng 。 。
别 bié 三 sān 天 tiān 子 zǐ 障 zhàng , , 吟 yín 五 wǔ 大 dài 夫 fū 松 sōng 。 。
沧 cāng 海 hǎi 有 yǒu 时 shí 涸 hé , , 丹 dān 砂 shā 何 hé 岁 suì 逢 féng 。 。
周 zhōu 颙 yóng 卜 bǔ 居 jū 近 jìn , , 忆 yì 卧 wò 定 dìng 林 lín 钟 zhōng 。 。
寄吴希学徵士兼怀启元茂才。明代。胡应麟。万事总长铗,一身馀短筇。 别三天子障,吟五大夫松。 沧海有时涸,丹砂何岁逢。 周颙卜居近,忆卧定林钟。