过 guò 晋 jìn 陵 líng 欲 yù 访 fǎng 朱 zhū 在 zài 明 míng 安 ān 二 èr 茂 mào 卿 qīng 云 yún 在 zài 明 míng 以 yǐ 先 xiān 一 yī 日 rì 往 wǎng 京 jīng 口 kǒu 矣 yǐ 十 shí 载 zài 之 zhī 期 qī 竟 jìng 左 zuǒ 成 chéng 约 yuē 殊 shū 怅 chàng 怅 chàng 也 yě - - 胡 hú 应 yīng 麟 lín
萧 xiāo 萧 xiāo 风 fēng 雨 yǔ 一 yī 帆 fān 开 kāi , , 恨 hèn 杀 shā 篙 gāo 师 shī 捩 liè 柁 duò 回 huí 。 。
不 bù 信 xìn 习 xí 家 jiā 池 chí 上 shàng 饮 yǐn , , 十 shí 年 nián 长 zhǎng 是 shì 梦 mèng 魂 hún 来 lái 。 。
过晋陵欲访朱在明安二茂卿云在明以先一日往京口矣十载之期竟左成约殊怅怅也。明代。胡应麟。萧萧风雨一帆开,恨杀篙师捩柁回。 不信习家池上饮,十年长是梦魂来。