九 jiǔ 峰 fēng 樵 qiáo 者 zhě - - 胡 hú 俨 yǎn
九 jiǔ 峰 fēng 幽 yōu 处 chù 结 jié 茅 máo 庐 lú , , 昼 zhòu 拾 shí 荆 jīng 薪 xīn 夜 yè 读 dú 书 shū 。 。
林 lín 下 xià 日 rì 寻 xún 高 gāo 士 shì 传 chuán , , 山 shān 中 zhōng 老 lǎo 共 gòng 野 yě 人 rén 居 jū 。 。
只 zhǐ 留 liú 子 zi 敬 jìng 青 qīng 毡 zhān 在 zài , , 莫 mò 叹 tàn 虞 yú 卿 qīng 白 bái 发 fà 疏 shū 。 。
六 liù 十 shí 年 nián 来 lái 无 wú 一 yī 事 shì , , 仙 xiān 翁 wēng 棋 qí 局 jú 近 jìn 何 hé 如 rú 。 。
九峰樵者。明代。胡俨。九峰幽处结茅庐,昼拾荆薪夜读书。 林下日寻高士传,山中老共野人居。 只留子敬青毡在,莫叹虞卿白发疏。 六十年来无一事,仙翁棋局近何如。